Инновации, бесконечные

——Искренне поздравляем г-на Коу Сяокана с награждением памятной медалью в честь «70-летия основания Китайской Народной Республики».

По случаю 70-й годовщины Национального дня г-н Коу Сяокан, генеральный директор компании  Санрезин Г-н Коу Сяокан был награжден памятной медалью «В честь 70-летия Китайской Народной Республики» Центральным комитетом Коммунистической партии Китая, Государственным советом и Центральной военной комиссией. Эта награда была присуждена г-ну Коу Сяокану после того, как он дважды, в 2001 и 2017 годах, получал вторую премию Национальной премии за научно-технический прогресс. 

Эти драгоценные медали символизируют национальную славу, олицетворяют видение построения сообщества, основанного на общем предназначении человечества, стремление народа к лучшей жизни, прославляют славные достижения страны в период процветания, национального возрождения и счастья народа, а также нашу твердую решимость двигаться вперед, не забывая о том, с чего все началось. Вручение медалей является важной частью серии торжеств по случаю 70-летия основания Нового Китая. Оно в полной мере отражает пристальное внимание и сердечную заботу Центрального комитета партии, в основе которого лежит председатель Си Цзиньпин. Оно также отражает полное признание партией и народом вклада работников науки и техники.

За годы работы г-н Коу Сяокан руководил компанией Sunresin, придерживаясь принципов научно-технических инноваций, активно расширяя применение промышленных технологий в новых перспективных областях и осуществляя индустриализацию оригинальных технологий в различных сферах. Он оказал революционное влияние на технологические инновации и отраслевые модели в смежных отраслях и продвинул отечественную промышленность от самых низов производственной цепочки до высокотехнологичных предприятий. Он способствовал участию китайской индустрии адсорбционных разделительных материалов в международной конкуренции в сфере высокотехнологичного производства, завоевал хорошую рыночную и международную репутацию и расширил влияние отрасли.

Развитие компании Sunresin представляет собой микрокосм и типичный пример инноваций и развития науки и техники. ，и частным предприятиям шаг за шагом в процессе реформ и открытости Китая. В будущем мы продолжим укреплять мощь промышленного сектора, придерживаться инновационного развития, уделять особое внимание подготовке научно-технических новаторов, никогда не забывать о первоначальном замысле и помнить о миссии, и вносить новый вклад в развитие промышленности и построение сильной научно-технической державы.

Еще раз от всей души поздравляем господина Коу Сяокана с получением медали за «Празднование 70-летия Китайской Народной Республики».